La pièce comporte au centre une silhouette noble d’un lévrier pharaon, représenté debout et de profil, avec une posture droite, les oreilles dressées et les lignes musculaires finement gravées qui traduisent à la fois l’agilité, la vigilance et l’élégance de cette race canine emblématique maltaise. Cette race, connue localement sous le nom de « Il-Kelb tal-Fenek » (le chien de chasse au lapin), est un symbole du patrimoine culturel et rural de Malte.

Dans la partie supérieure droite de l’avers figure l’inscription « IL-KELB TAL-FENEK », traduisible par « le chien de chasse au lapin », et juste en dessous le nom du pays émetteur « MALTA » ainsi que le millésime « 2026 ». Les initiales de l’artiste figurent également discrètement près du motif.

L’anneau externe est orné des douze étoiles de l’Union européenne, symbolisant l’appartenance de Malte à la zone euro.

Au revers, la pièce présente la valeur faciale « 2 EURO » accompagnée de la représentation standard d’une carte de l’Europe sans frontières.

La pièce comporte l’inscription « VALLETTA » et « MALTA » en haut, indiquant clairement que le dessin central rend hommage à La Valette, capitale de Malte. Le motif principal représente une vue perspective de la ville fortifiée depuis les hauteurs, avec les remparts, bastions et édifices historiques typiques de l’architecture baroque, évoquant le riche patrimoine urbain de La Valette. Le millésime « 2026 » apparaît à gauche du dessin, et les initiales de l’artiste graveur sont discrètement placées sur le motif.

Dans l’anneau externe, douze étoiles à cinq branches symbolisent l’Union européenne, soulignant l’appartenance de Malte à la zone euro.

Au revers, comme sur toutes les pièces de 2 €, on trouve la valeur faciale « 2 EURO » superposée à une carte stylisée de l’Europe sans frontières avec le monogramme « LL » du graveur Luc Luycx.